khktmd 2015






Đạo học làm việc lớn là ở chỗ làm rạng tỏ cái đức sáng của mình, thương yêu người dân, đạt tới chỗ chí thiện. Đại học chi đạo, tại Minh Minh Đức, tại Tân Dân, tại chỉ ư Chí Thiện. 大學之道,在明明德,在親民,在止於至善。












Chủ Nhật, 14 tháng 3, 2021

Gái Lội Qua Khe - Tác giả Bùi Giáng

 

Gái lội qua khe
Nước tự rừng về
Chân gái có gót
Và năm ngón chân
Và một đầu gối
Và trên nữa rất tròn
Đầu tôi có mắt
Nhìn với hai con
Tên là con mắt
Đầu tôi có tóc
Thờ phượng tổ tiên
Vấn khăn quanh tóc
(Mỗi khi khấn vái tổ tiên)
Gái lội qua khe
Tấm quần gái ướt
Hãy ngồi bờ khe
Vắt quần phơi khóm trúc
Tôi cho gái mượn
Khăn tóc trên đầu
Gái lau cho khô
Lau chân ngón gót
Lau hai đầu gối
(Lau bất cứ chỗ nào tuỳ ý)
Tôi nhắm con mắt
Tôi nghe Tổ Tiên
Ở dưới mồ thức dậy
Lại gần bảo rằng:
Gái cứ tự nhiên
Tuỳ nghi xử dụng
Gái cứ tự nhiên
Lau bất cứ chỗ nào cũng được.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét