khktmd 2015






Đạo học làm việc lớn là ở chỗ làm rạng tỏ cái đức sáng của mình, thương yêu người dân, đạt tới chỗ chí thiện. Đại học chi đạo, tại Minh Minh Đức, tại Tân Dân, tại chỉ ư Chí Thiện. 大學之道,在明明德,在親民,在止於至善。












Thứ Bảy, 16 tháng 4, 2022

Russia warns West against sending weapons to Ukraine





Tàu cộng: Vlogger bị gọi là “phản bội” vì kể chuyện cuộc sống ở Ukraine





Máy bay không người lái giao đồ ăn, thuốc men đến tận nhà





Bầu cử TT Pháp : Phiếu trắng, phiếu không hợp lệ, tỉ lệ vắng mặt và nỗi bất mãn của cử tri





Giới tài xế lên tiếng vụ thu phí cao tốc được đầu tư từ tiền ngân sách





TT Zelenskyy: "Nhiều người khuyên tôi đầu hàng bạo quyền, họ không hiểu người Ukraine"





Thư cụ Trần Trọng Kim gửi cụ Hoàng Xuân Hản năm 1947

 

Sài Gòn, ngày 8 tháng 5, năm 1947
Ông Hãn
Hôm ông Phan văn Giáo đưa cái thư của ông vào cho tôi, tôi không gặp ông ấy. Tôi xem thư của ông, nhất là đoạn viết bằng chữ nôm, tôi biết rõ sự tình và tôi đã phiên dịch ra quốc-ngữ, gửi sang để Ngài xem.
Gần đây tôi lại được thư khác của ông, do ông Giáo gửi lại cho tôi, đại khái cũng như thư trước. Cái tình thế nước ta bây giờ, tôi cũng hiểu đại khái như ông, cho nên trước khi tôi về, tôi đã dặn Ngài : Trừ khi có bằng-chứng chắc-chắn, thì ngài chớ nghe ai mà về. Sau khi tôi đã về đây rồi tôi lại viết thư ra nhắc lại lời dặn của tôi. Vậy sự ngài về chắc là không có.
Tôi sở dĩ về đây là vì Ngài và tôi ở bên ấy, hoang-mang chẳng biết rõ gì cả, nhân có ông Cousseau do ông D’argenlieu sai sang gặp Ngài và tôi, nói Pháp sẵn lòng đổi thái-độ để cầu hoà-bình. Ngài thấy thế bảo tôi về tận nơi xem thái độ người Pháp có thật không, và nhân tiện xem ý tứ người Việt ta thế nào. Nếu làm được việc gì ích lợi cho nước và để cho dân đỡ khổ, thì ta cố làm cho trọn nghĩa-vụ của mình, nếu không thì lương-tâm ta cũng yên, vì đã cố hết sức mà không làm được.
Tôi về đây hôm 6 tháng hai tây, không gặp ông D’argenlieu, vì ông ấy sắp về Pháp. Ông ấy cho người bảo tôi chờ ông ấy sang sẽ nói chuyện. Tôi có gặp mấy người có chủ nhiệm về việc chính trị, nói chuyện thì tử-tế lắm và đồng ý hết cả. Nhưng xét ra họ nói một đường, làm một nẻo, toàn là những việc mưu-mô lừa dối cả. Lúc đầu tôi có xin cho tôi dược gặp ông, ông Hiền và Khiêm, họ hứa sẽ cho vào ngay, nhưng mãi chẳng thấy ai vào. Tôi biết ý cũng không hỏi nữa.
Tôi xem việc người Pháp làm, không thấy gì là chân thực. Họ thấy tôi giữ cái thái-độ khảng khái không chịu để họ lợi dụng, họ phao ra rằng tôi nhu-nhược và đa nghi không làm được việc. Họ cho những người Nam thân tín của họ đến nói muốn gặp tôi, tôi từ chối không gặp ai cả. Cũng vì thế tôi không muốn gặp ông Giáo. Tôi có nói với người Pháp rằng : Tôi về đây, là tin ở lời hứa hẹn của ông Cousseau là đại biểu của Thượng xứ Pháp, nay công việc không xong, thì cho tôi trả ra để bảo cho Ngài biết. Họ nói : Việc ấy cố nhiên rồi, nhưng ông hãy thong-thả chờ ít lâu. Họ nói thế, nhưng tôi biết là họ không cho tôi ra với Ngài, và họ lại cho người khác nói chuyện với Ngài.
Dù sao, tôi cũng không ân-hận vì việc tôi về đây. Có về đây mới biêt rõ sự thực. Biết rõ sự thực thì cái bụng tôi yên không áy náy như khi ở ngoài kia. Bây giờ tôi nhất định không làm gì cả. Nếu thời cục yên-ổn thì tôi về ngoài Bắc, néu không tì xoay xở ở tạm trong này, chờ khi khác sẽ liệu.
Còn về phương diện người mình, thì tôi thấy không có gì đáng vui. Phe nọ đảng kia lăng-nhăng chẳng đâu vào đâu cả. Ai cũng nói vì lòng ái-quốc, nhưng cái lòng ái-quốc của họ chỉ ở cửa miệng mà thôi, nhưng kỳ thực là vì địa-vị và quyền-lợi, thành ra tranh dành nhau, nghi-kỵ nhau rồi lăng-mã lẫn nhau. Tôi về đây chỉ gặp Thảo, Hoè và Sâm. Tôi bảo Sâm nên tìm cách đoàn kết nhau thành khối, thì mới có thể đối phó với người ta được. Sâm cũng cho ý kiến ấy là phải.
Song một độ thấy bẵng đi, không đến gặp tôi, rồi bất thình-lình xuất hiện ra Mặt trận quốc gia16, mà không cho tôi biết. Mãi mấy hôm nay mới đến nói rằng vì sự đi lại khó khăn, nên không kịp nói cho tôi biết việc ấy. Tôi bảo hắn rằng : Việc ông làm đó, là việc nên làm, nhưng trước hết phải xếp đặt cho chu-đáo, phải có đủ các cơ-quan tuyên truyền và bênh-vực việc làm của mình. Nhất là phải giao-thông với Mặt trận kháng chiến, họ có đồng ý, thì việc ông làm hoạ may mới có hiệu-quả. Nay việc chưa xếp đặt ra gì cả mà ông đã vội-vàng xướng xuất ra như thế, tôi e khó thành được. Hắn nói : Việc đã trót rồi, đã ném lao thì phải theo lao.
Tôi thấy tình thế có nhiều nỗi khó khăn quá, mà minh thì thân cô thế cô, không làm gì được, cho nên chỉ giữ cái dịa vị bàng-quan mà thôi, thật là:
身 在 南 蕃 無 所 預
心 懐 百 憂 復 千 慮
(Thân tại Nam phiên vô sở dự,
Tâm hoài bách ưu phục thiên lự.
= Thân ở cõi Nam không tham dự việc chính trị,
Lòng đã ôm trăm mối lo lắng lại thêm nghìn điều ưu lự)
Tôi vẫn biết việc chống với Pháp chỉ có V.M. mới làm nổi, nhưng vì chỉ tiếc họ quá thiên về chủ-nghĩa cọng-sản quá. Họ chỉ có một mục-đích là thi hành chủ nghĩa của họ, họ dùng đủ phương diện để đưa người ta vào cái chòng của họ. Sự hành-động của họ ở bên ta cũng như bọn cọng sản đã dùng ở bên Tàu và ở các nước khác, đều theo một lối đúng nhau như hệt. Họ không cần quốc-gia, không cần đạo-đức, nhưng có nhiều người tin ở nghĩa quốc-gia, thì họ lợi dụng cái nghĩa quốc-gia để đạt cái chủ-nghĩa của họ. Lừa dối xảo-quyệt đủ đường, cho nên người ta dễ mắc lừa lắm.
Nay V.M. đứng vào cái địa-vị chống Pháp, tất là có cái thanh-thế rất mạnh. Nếu họ biết đổi cái thái-độ hung tàn bạo ngược đi, và tìm cách thu dụng các đảng phái khác, để lập thành một khối, không khuynh hướng hẳn về Cọng sản, thì có cơ thành công được, nhưng bảo con chó sói trở nên con cừu, thì có thể được không? Dù sao, đối với viêc nước mình, V.M phải chịu cái tiếng 功 之 首 罪 之 魁 (Công chi thủ tội chi khôi = Công đứng đầu mà tội cũng đứng đầu). Đó là ý kiến riêng của tôi, còn các ông nghĩ thế nào tôi không biết.
Khi tôi ở Hương- cảng, ông Cousseau có cho tôi biết tin ông Oánh bị Tây giết, tôi thương ông Oánh quá, có làm bài tuyệt- cú gửi về, nhờ ông đem điếu ông ấy:
Khóc bạn Nguyễn Băng Hồ
Đất khách mơ - màng những thở - than,
Mảng tin bác bị lũ hung tàn.
Ngắn dài giọt lệ lòng thương bạn,
Căm giận quân thù đã tím gan.
Ông Oánh sinh thời là một người trung hậu ngay chính, ở đời này thật là ít có. Chẳng may vì duyên nghiệp mà phải cái nạn tai bay vạ gió. Thôi thì cũng là một cách ông ấy trả nợ nước.
Tôi muôn nhờ ông một tí việc, khi tôi đi, tôi còn một bản đánh máy tập Vũ trụ đại quân gửi ông Oánh, nhờ ông thử hỏi nhà ông Oánh xem tập ấy có còn nữa không. Nếu còn, thì ông làm ơn giữ lấy cho tôi, kẻo công trình mất mấy năm trời mà mất đi, thì tiếc quá.
Nhờ ông nói với Khiêm, nhờ hắn đến qua chỗ nhà tôi ở Nhà Rượu, xem có ai coi giữ cái nhà đã bị đốt đó không. Nếu có người coi, thì nhờ Khiêm thử vào trong nhà xem những sách vở có còn gì nữa, thì nhờ hắn nhặt đem về giữ lấy cho tôi. Còn cái nhà bên cạnh mà không hư hỏng lắm thì nhờ hắn xem có thể chữa sửa được không. Giá có thể chữa lại it nhiều rồi cho người ta tạm thuê để lấy tiền và cốt nhất là khi nào tôi có về được, mong còn có chỗ che sương che nắng.(Việc này không cần nữa, vì tôi đã gặp Khiêm ở đây rồi.)
Ông có biết tin ông Bùi Kỷ bây giờ ở đâu không. Tôi về đây không có tin tức gì về đường nhà ông Bảng cả.
Nhà tôi và Chương đều có lời chúc ông bà được mạnh khoẻ. Tôi có lời thăm ông Hiền, Khiêm và Hoè và tất cả các bạn. Ông Hoè hôm ra Hà-nội có đến gặp tôi, nhưng vội quá, không viết được thư. Bây giờ ông Hoè ở đâu và làm gì?
Sau này ông có gửi thư cho tôi, nên để chờ khi nào có người chắc chắn vào đây, đưa đến cho tôi thì hơn. Không nên gửi người không được chắc chắn.
Nay kính thư
Trần Trọng Kim

Thứ Sáu, 15 tháng 4, 2022

Cộng đồng gốc Việt ủng hộ Mỹ nhận người tị nạn Ukraine





Ukraine đang mở cuộc chiến pháp lý buộc Putin phải trả giá





Canada tài trợ 4,4 triệu đô giúp phụ nữ miền núi Việt Nam





Việt Nam bắt đầu cấp ‘hộ chiếu vắc xin’ cho toàn dân





Sri Lanka vỡ nợ và những ngụ ý dành cho Việt Nam





Giới trẻ Việt Nam ở Mỹ có sẽ mua xe Vinfast không?





Châu Âu cấm than đá Nga và những tác động





Thượng Hải: Dân quỳ gối xin cảnh sát không lôi họ ra khỏi nhà





Nga nói soái hạm Biển Đen bị tê liệt vì cháy nổ, Ukraine nói vì trúng tên lửa





CSIS: Việt Nam tiếp tục nâng cấp Trường Sa giữa tranh chấp Biển Đông





Thêm một Facebooker bị bắt vì ‘lợi dụng tự do, dân chủ’





Bê bối chuyến bay ‘giải cứu’: Thứ trưởng Ngoại giao Tô Anh Dũng bị bắt





Cùng cảnh ngộ, Moldova đặc biệt quan tâm đến tình hình chiến sự Ukraine





Chó con được cứu khỏi bị vùi dưới đống đổ nát ở Ukraine





Phố cố Mỹ thời hậu Kung Flu





Putin nói rằng Nga có thể chuyển hướng xuất khẩu năng lượng khỏi phương Tây





Hợp tác Việt – Mỹ dẫn tới vụ kết án tội phạm du lịch tình dục





Việt Nam bắt đầu tiêm vaccine COVID-19 cho trẻ từ 5 tới 11 tuổi





Cựu đại úy tố cáo tham nhũng trong ngành công an bị truy tố thêm tội ‘lợi dụng quyền tự do’





Cảnh sát Mỹ truy lùng tay súng làm 10 người bị thương trong vụ tấn công tàu điện ngầm ở Brooklyn





Quan hệ NATO-tàu cộng : Từ ''Cơ hội" cho đến "Thách thức có hệ thống" ?





Nội bộ Phương Tây bất đồng về cách đánh giá tội “diệt chủng” của Nga tại Ukraina





Bầu cử tổng thống Pháp : Sinh viên bất bình về song đấu Macron-Le Pen





Nguyên tắc "ưu tiên người Pháp" của ứng viên cực hữu Le Pen có nguy cơ phá hủy Nhà nước pháp quyền





Bầu cử tổng thống Pháp 2022 : Ứng viên cực hữu Marine Le Pen bị báo chí công kích





Đức bị áp lực về việc cung cấp vũ khí hạng nặng cho Ukraina





Liên Hiệp Châu Âu và NATO có thể hậu thuẫn Kiev chống Putin đến đâu ?





Người dân Thượng Hải bất bình vì chính sách Không Covid





Cánh đồng cần sa lớn nhất châu Âu bị triệt phá





Tàu cộngthất bại về chính sánh dân số ?





Tranh cử tổng thống Pháp: ‘‘Tuổi về hưu’’ mở màn cuộc đấu Macron-Le Pen





Game Axie Infinity của công ty Việt Nam bị hacker Bắc Hàn tấn công.





Cảnh sát Thượng Hải lôi dân ra khỏi nhà trong tiếng cầu xin





Lien khuc ChieuLenBanThuong, KhucCaDongThap, ChieuLangEm (English subtitle)





Tran Phong Vu's Speech - English subtitle





Mac Giao's Speech





Congresswoman Cathy McMorris Rodgers speaking from Washington DC





Pow Wow





bamboodance





Hmong Dance - Nhạc Rừng Khuya (Forest at Night)





Dave Lucas' Speech at Vietnamese Heritage Day - Viet-subtitle





Bill's Speech at Vietnamese Heritage Day 2022





Thank you Vietnam War Veterans





Proclamation - Tuyên Ngôn - 2022





Van Te Quoc To 2022





Cổ sử Việt Nam - Vietnamese Ancestors - Vietnamese and English





Legends of Vietnam - Quoc To Hung Vuong - English subtitle





Drum Rituals - La Salle Drum Team





Mỹ viện trợ thêm 11 trực thăng Mi-17, pháo binh... trị giá 800 triệu đô la





Ngoại trưởng Canada từng trao giải cho nhà báo Phạm Đoan Trang đến VN





Bộ tem "Tàu chiến Nga, biến mẹ mày đi!" mô tả câu trả lời của lính Ukraine





Nhà báo độc lập Lê Văn Dũng kháng cáo bản án sơ thẩm.





Thụy Điển và Phần Lan có thể đệ đơn gia nhập Nato sớm vào mùa hè năm nay





Bên trong khu cách ly tập trung Thượng Hải





Thứ Tư, 13 tháng 4, 2022

Huỳnh Phi Tiễn và Ái Ni song ca Người Ở Lại Đưa Đò, nhạc Trầm Tử Thiêng





Ukraine: Xấu hổ vì đã chạy khỏi Kyiv





Nỗi niềm và hy vọng của nhiều thế hệ phụ nữ Ukraine chạy nạn vì chiến tranh





An ninh Ukraine nói tóm được đồng minh thân cận của Putin





Trả giá cho ‘thù ghét người gốc Á’, một người Mỹ phải bán nhà, đền bù một người Việt





Nhiều hoạt động cho các gia đình dịp lễ Phục sinh ở Mỹ





RSF: Việt Nam xử án tù để ‘bịt miệng’ hai nhà báo chống tham nhũng





Lo ngại về khả năng sử dụng vũ khí hóa học ở Ukraine





Hoa Kỳ cắt giảm mạnh thuế chống bán phá giá đối với mật ong Việt Nam





Putin nói hòa đàm với Ukraine bế tắc, gọi thảm sát ở Bucha là ‘giả tạo’





Từ ‘trắng’ sang ‘chống’, Việt Nam muốn gửi thông điệp rõ ràng cho phươngTây?





Chiến tranh Ukraina : Bài học và thách thức cho tàu cộng trong vấn đề Đài Loan





Mạng điều tra Disclose : Châu Âu, đặc biệt là Pháp, đã giúp Putin hiện đại hóa quân đội Nga





Bầu cử tổng thống Pháp vòng 2 : Cuộc song đấu Macron-Le Pen đầy bất trắc





Bầu cử tổng thống Pháp 2022 : Sự sụp đổ của các đảng truyền thống





Pháp : Đẩy lùi thất nghiệp, một thành tích của tổng thống Macron





Để ngăn chặn Putin, Phương Tây phải bạo dạn hơn trong việc giúp đỡ Ukraina về quân sự





Serbia, cửa ngõ đưa vũ khí tàu cộng vào châu Âu





Các nhà máy ở Việt Nam gặp khó khăn vì thiếu lao động và nguồn cung





Công viên bến Bạch Đằng “thiếu” đủ thứ!





Báo cáo Bộ Ngoại giao Mỹ: công dân VN không có khả năng thay đổi chính phủ ôn hòa thông qua bầu cử.





Thứ Ba, 12 tháng 4, 2022

Stories of sexual violence against Ukrainian women from Russian forces





US and UK investigating reports of chemical weapons being used by Russia in Ukraine war





Shanghai hit by food shortages in Kung Flu lockdown





Nhà 61 Trần Phú: Làn sóng bất động sản xóa dần kiến trúc Hà Nội cũ





Thủ tướng Anh Boris Johnson cam kết viện trợ cho Ukraine tại chuyến đi đi bất ngờ đến Kyiv





Nga tuyên bố phá hủy hệ thống tên lửa S-300 do một quốc gia châu Âu cung cấp cho Ukraine





Đền thờ Quốc tổ Hùng Vương ở Cần Thơ





Đắk Lắk: Gần 400 hécta rừng tại bị đốn, chính quyền “đổ” do kiểm lâm bị nhiễm Kung Flu





Vì sao báo nhà nước không đưa tin VN bỏ phiếu chống loại Nga khỏi HĐNQ?





TT Zelenskyy: "Chúng tôi làm việc từng phút để buộc Nga thừa nhận sự thật!"





Ukraine cho nổ tung mìn hẹn giờ do Nga bỏ lại ở khu dân cư





Hai cựu phóng viên Nhà nước bị tù vì tố cáo tham nhũng.





Thứ Hai, 11 tháng 4, 2022

Bài Ca Ngợi Tự Do - Ban Hợp Xướng Ngàn Khơi





Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy: The 60 Minutes Interview





Russia is afraid to admit 'cowardly' mistakes says Zelensky





Shanghai lockdown: What could China’s zero Covid policy mean for the world economy?





Thủ tướng Anh Boris Johnson cam kết viện trợ cho Ukraine tại chuyến đi bất ngờ đến Kyiv





VinFast muốn vay tiền từ chính phủ Mỹ sau khi công bố xây nhà máy tại North Carolina





Chiến tranh Ukraine, chế tài và vũ khí Nga: Việt Nam trong thế kẹt?





Diễn hành Hoa anh đào ở thủ đô Mỹ





Vượt Bức màn sắt Kĩ thuật số, các nhà hoạt động gửi tin nhắn tới người dân Nga





Nhà tranh đấu Chu Mạnh Sơn đối mặt lệnh trục xuất của Thái Lan, án tù ở Việt Nam





Thủ tướng Anh: "Tổng thống Ukraine Zelenskyy đã tạo ra tiếng gầm của con sư tử!"





Cựu tù lương tâm Việt Nam bị cảnh sát Thái bắt và đối diện nguy cơ trục xuất





Chủ Nhật, 10 tháng 4, 2022

"I Had Lost My Beloved Country"





Nhà thơ Hoàng Cầm và vụ án 'Về Kinh Bắc'





Thủ tướng Anh Boris Johnson cam kết viện trợ cho Ukraine tại chuyến đibất ngờ đến Kyiv





Dân tị nạn Ukraine: Mồi ngon cho những kẻ buôn người





Có nên coi Covid là bệnh đặc hữu hay chưa?





Prince : Bí ẩn phía sau album kinh điển ''Purple Rain''





Thủ tướng Anh thị sát Kyiv cùng Tổng thống Ukraine Zelenskyy