United States ‘abandoned Cambodia and handed it over to the butcher’ during pullout 40 years ago: ex-ambassador (Source: NY Daily News and AP)

Cựu đại sứ Mỹ, John Gunther Dean, thú nhận: "Mỹ đã bỏ rơi Kampuchea và trao nó vào tay bọn đồ tể " khi rút lui khỏi nơi đó trong bốn mươi năm qua. Ông xưng tội với thế giới: "Chúng tôi chịu hoàn toàn trách nhiệm với đất nước Cambodia khi đã thất hứa. Đó là một điều tệ hại nhất của đất nước chúng tôi". Ông nói tiếp trong một cuộc phỏng vấn mới vừa được thực hiện tại Paris : "Và tôi đã khóc bởi vì tôi biết những gì đã đang xảy ra tại Cambodia". Ông cựu đại sứ Mỹ, Graham Martin, tại Saigon năm 1975 đã mất, nhưng chúng ta chưa bao giờ nghe một lời xin lỗi tương tự như thế khi Mỹ cũng thất hứa với miền Nam VN và đã để lại những thảm họa vô lường vẫn còn di hại đến con người và đất nước VN cho đến tận hiện tại. Cry, the Beloved Country - Alan Paton. Mời nghe Nối Vòng Tay Lớn (sic) trong khi đọc bài viết bên dưới (Tư Phú Nhuận ghi chú)



PARIS — Twelve helicopters, bristling with guns and U.S. Marines, breached the morning horizon and began a daring descent toward Cambodia’s besieged capital. Residents believed the Americans were rushing in to save them, but at the U.S. Embassy, in a bleeding city about to die, the ambassador wept.

Forty years later, John Gunther Dean recalls one of the most tragic days of his life — April 12, 1975, the day the United States “abandoned Cambodia and handed it over to the butcher.”

“We’d accepted responsibility for Cambodia and then walked out without fulfilling our promise. That’s the worst thing a country can do,” he says in an interview in Paris. “And I cried because I knew what was going to happen.”

Five days after the dramatic evacuation of Americans, the U.S.-backed government fell to communist Khmer Rouge guerrillas. They drove Phnom Penh’s 2 million inhabitants into the countryside at gunpoint. Nearly 2 million Cambodians — one in every four — would die from executions, starvation and hideous torture.

Many foreigners present during the final months remain haunted to this day by Phnom Penh’s death throes, by the heartbreaking loyalty of Cambodians who refused evacuation and by what Dean calls Washington’s “indecent act.”

I count myself among those foreigners, a reporter who covered the Cambodian War for The Associated Press and was whisked away along with Dean and 287 other Americans, Cambodians and third country nationals. I left behind more than a dozen Cambodian reporters and photographers — about the bravest, may I say the finest, colleagues I’ve ever known. Almost all would die.

Tea Kim Heang/AP

U.S. Marines come under Khmer Rouge fire while they were on the ground near the U.S. embassy during Operation Eagle Pull which evacuated American and embassy personnel in Phnom Penh, Cambodia, on April 13, 1975.

The pullout, three weeks before the end of the Vietnam War, is largely forgotten, but for historians and political analysts, it was the first of what then-U.S. Secretary of State Henry Kissinger termed “bug-outs.”

“It was the first time Americans came anywhere close to losing a war. What worries me and many of us old guys who were there is that we are still seeing it happen,” says Frank Snepp, a senior CIA officer in Saigon and author of “Decent Interval,” which depicts the final years of the Vietnam War. After Cambodia and Vietnam came Laos; there would be other conflicts with messy endings, like Central America in the 1980s, Iraq and — potentially — Afghanistan.

Today, at 89, Dean and his French wife reside in an elegant Paris apartment graced by statues of Cambodian kings from the glory days of the Angkor Empire. A folded American flag lies across his knees, the same one he clutched under his arm in a plastic bag as he sped to the evacuation site.

Captured by a photographer, it became one of the most memorable images of the Vietnam War era.
In the apartment’s vestibule hangs a framed letter signed by President Gerald R. Ford and dated Aug. 14, 1975. It highlights that Dean was “given one of the most difficult assignments in the history of the Foreign Service and carried it out with distinction.”

But Dean says: “I failed.”

Sal Veder/AP

U.S. Ambassador to Cambodia John Gunther Dean carries the American flag from the U.S. Embassy in Cambodia as he arrives at Utapao Air Force Base in Thailand following the evacuation from Phnom Penh by helicopter and aircraft carrier.

“I tried so hard,” he adds. “I took as many people as I could, hundreds of them, I took them out, but I couldn’t take the whole nation out.”

The former ambassador to four other countries is highly critical of America’s violation of Cambodian neutrality by armed incursions from neighboring Vietnam and a secret bombing campaign in the early 1970s.

The U.S. bombed communist Vietnamese sanctuaries and supply lines along the Vietnam-Cambodia border, keeping Cambodia’s Lon Nol government propped up as an anti-communist enclave, but it provided World War II aircraft and few artillery pieces to Phnom Penh forces fighting the Khmer Rouge.

In his memoirs, Kissinger says the U.S. had no choice but to expand its efforts into the neighboring country which the North Vietnamese were using as a staging area and armory, and that anti-war sentiment prevented it from giving Cambodia more assistance.

Dean is bitter that Washington did not support his quest to persuade ousted Cambodian King Norodom Sihanouk to return from exile and forge a coalition between the Khmer Rouge and Lon Nol. It was Dean’s “controlled solution.”

Jacques Brinon/AP

Former U.S. ambassador to Cambodia John Gunther Dean displays the American flag he carried when he was evacuated from the U.S. Embassy in Cambodia during an interview with the Associated Press in Paris, France.

“Ambassador Dean never had (President Richard) Nixon’s or Kissinger’s support because both of them wanted out of Indochina,” Snepp says, though he, and some historians, doubt that Dean’s plan could have worked.

By early 1975, the embassy’s cables, most of them declassified in 2006, were becoming increasingly frantic.

Meeting me one day, a haggard Dean, who had lost 15 pounds, asked rhetorically: “Isn’t there any sense of human decency left in us?”

The Khmer Rouge were tightening their stranglehold on the capital, shutting down its airport from which the embassy had flown out several hundred Cambodians. An April 6 cable from Dean said the Cambodian government and army “seem to be expecting us to produce some miracle to save them. You and I know there will be no such miracle.”

Congress was cutting the aid lifeline to Phnom Penh. The American public had had enough of the war.

Heng Sinith/AP

Tourists view portraits of victims executed by the Khmer Rouge regime at the Tuol Sleng Genocide Museum, formerly a notorious Khmer Rouge prison, in Phnom Penh, Cambodia.

Among Cambodians in-the-know, some anti-American feeling was growing.

“We in Cambodia have been seduced and abandoned,” Chhang Song, a former information minister, said one night in early 1975.

But among Phnom Penh residents I found only smiles — “Americans are our fathers,” one vegetable vendor told me — along with a never-never-land mindset that things would turn out to be all right. Somehow.

The morning of the evacuation, Dean sat in his office one last time and read a letter from Prince Sirik Matak in which the respected former deputy prime minister declined evacuation and thus sealed his own death. It read: “I never believed for a moment that you have this sentiment of abandoning a people which has chosen liberty. I have only committed this mistake of believing in you the Americans.”

Dean today describes it as the “greatest accusation ever made by foreigners. It is wrenching, no?”

Jacques Brinon/AP

It’s 40 years later, 6,000 miles away and Dean is recalling what he describes as one of the most tragic days of his life - April 12, 1975, the day the United States "abandoned Cambodia and handed it over to the butcher."

His embassy closed down at 9:45 a.m., the evacuees driven to a soccer field. The “Jolly Green Giant” helicopters were setting down. The Marines fanned out to form a security cordon, but fears of Cambodian reprisals proved unfounded.

Children and mothers scrambled over fences to watch. They cheered, clapped and waved. A Cambodian military policeman smartly saluted Alan Armstrong, the assistant defense attache. Disgusted and ashamed, Armstrong dropped his helmet and rifle, leaving them behind.

I tried to avoid looking into faces of the crowd. Always with me will be the children’s little hands aflutter and their singsong “OK, Bye-bye, bye-bye.”

Five days later we received a cable from Mean Leang, an ever-jovial, baby-faced AP reporter who had refused to seek safety. He wrote about the brutal entry of the Khmer Rouge into the city, its surrender and its gunpoint evacuation. “I alone in office, losing contact with our guys. I feel rather trembling,” he messaged. “Do not know how to file our stories now ... maybe last cable today and forever.”

Barry Broman, then a young diplomat, remembers a Cambodian woman who worked upcountry monitoring the war for the embassy who had also refused evacuation.

“One day she said, ‘They are in the city,’ and her contact said ‘OK, time to go.’ She refused. Later she reported, ‘They are in the building,’ and again refused to leave her post. Her last transmission was, ‘They are in the room. Good-bye.’ The line went dead.”