khktmd 2015






Đạo học làm việc lớn là ở chỗ làm rạng tỏ cái đức sáng của mình, thương yêu người dân, đạt tới chỗ chí thiện. Đại học chi đạo, tại Minh Minh Đức, tại Tân Dân, tại chỉ ư Chí Thiện. 大學之道,在明明德,在親民,在止於至善。












Thứ Bảy, 7 tháng 3, 2015

Death do VIETCONG band from Canada trình diễn. Mời nghe!




VIETCONG band: Matt Flegel – bass guitar, vocals, Mike Wallace – drums, Scott Munro – guitar, Daniel Christiansen

Để tránh lầm lẩn, xin chú thích ban nhạc VIETCONG không phải là Việt Cộng Giải Phóng Miền Nam ngày 30/4/75. Chỉ là một "sự cố trùng tên", nhưng không biết ai sẽ đăng ký cái tên này ở US Patent and Trademark Office? Dù gì đi nửa, ngàn-năm-bia-miệng vẫn dùng cụm từ Việt Cộng để ám chỉ mấy-người-đội-nón-cối-mang-dép râu hồi nội chiến VN (1954-1975) 

Death

[Verse 1]

Anchored to the bottom, you can see the current
Situation bending in and out of focus
 
 [Verse 2]

 Floating to the surface, you can see much higher
 Quality arrangements of the constellations
 
 [Chorus 1]

 Stranded and broken
 Another day where everything’s turning inside out
 We went too far the other way
 We’ll never get home
 
 [Verse 3]

 Sail into the shoreline
 Occupy the picture
 Perfect combinations in the grains of sand
 
 [Chorus 1]
 [Chorus 2]

 Holograms cutting through the lines
 March in 4/4 time
 Hollow shells
 Stuttering, convalescent hands
 Obvious in what they desire
 What does deep midnight’s voice contend
 Deeper than day can comprehend?
 Accelerated fall
 An orbital sprawl expanded and swollen
 
[Bridge]

 A catalogue of the passages never seen
 Apprehending the instances there have been
 Weighing out the occurrences guaranteed
 Overlooking the idiosyncrasy






Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét