khktmd 2015






Đạo học làm việc lớn là ở chỗ làm rạng tỏ cái đức sáng của mình, thương yêu người dân, đạt tới chỗ chí thiện. Đại học chi đạo, tại Minh Minh Đức, tại Tân Dân, tại chỉ ư Chí Thiện. 大學之道,在明明德,在親民,在止於至善。












Thứ Ba, 19 tháng 8, 2014

Đêm Phi Châu -- Thực hiện : Quách Như Nguyệt


Đêm Phi Châu
 
Đêm hôm nay nằm mơ thấy người tình
Người đã chết bẩy năm, tình xưa lắm!
Khi choàng tỉnh em thấy tim đập mạnh
Tiếng beo gầm, voi rống ở xa xăm
*
Người yêu ơi em ngạc nhiên thật đó
Anh hiện về làm giảm bớt phiền lo
Đêm Phi Châu lạnh lùng ngủ co ro
Lạnh! Lạnh lắm! người yêu ơi, lạnh lắm!
*
Thăm Nam Phi mùa Đông vào tháng Sáu
Lục địa nghèo nhưng cảnh vật tình sâu
Đẹp! Đẹp quá! Phi Châu ơi, đẹp quá!
Chiều hoàng hôn phong cảnh quá mặn mà
*
Anh hỏi em đi chơi vui không hả
Dạ vui nhiều nhưng vất vả, lạnh căm
Tối trằn trọc khó ngủ, em đừ lắm
Trời âm u không đèn đóm tối hù
Năm giờ sáng phải dậy rồi anh ạ
Sau khi ăn, lên safari truck ngại ngùng 
Gió thổi mạnh, chao ơi quá lạnh lùng!
Sáu lớp áo, mũ len, găng tay vẫn lạnh run!
*
Cảm ơn anh đến thăm trong giấc ngủ
Nhìn thương yêu, âu yếm giữa mây mù
Giọng anh nói làm tim em mềm rũ
Thật êm đềm như lời mẹ hát ru
 *
Bất ngờ quá anh về không báo trước
Rừng Phi Châu tỉnh giấc thấy sửng sờ
Nằm trong chăn dỗ giấc ngủ vật vờ
Ôi một thuở, mình từng yêu một thuở

Sable Sands Lodge, Zimbabwe, Africa
 Quách Như Nguyệt
June 2014
 




Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét