khktmd 2015






Đạo học làm việc lớn là ở chỗ làm rạng tỏ cái đức sáng của mình, thương yêu người dân, đạt tới chỗ chí thiện. Đại học chi đạo, tại Minh Minh Đức, tại Tân Dân, tại chỉ ư Chí Thiện. 大學之道,在明明德,在親民,在止於至善。












Chủ Nhật, 12 tháng 1, 2014

Sài Gòn Xưa: Người và Cảnh: Ẩm thực, hàng rong.

Người về còn nhớ quà rong năm nào  

Đầu đường nghe thoáng lời rao
Là tha hồ biết quà nào rẻ ngon
Dăm bông, thịt nguội, mỳ dòn
 
Hai đồng một ổ, bà con mua giùm
Anh ơi, “Nước mía Viễn đông”
Hai ly chưa đã, mát lòng em luôn

 Thêm đĩa bò bía chấm tương
Ăn kèm phá lấu, em thương anh nhiều
Ốc sò, muối ớt, chanh tiêu
 
La ve, củ kiệu, càng nghèo càng ham
Cóc chua, tằm ruột, ổi dầm
Thua gì xoài tượng, mới dầm đã chua

 Bs. Lê Văn Lân


Quán nhậu được nhiều người biết đến Phở con Voi, 1970
Quán nhậu được nhiều người biết đến Phở con Voi, 1970
Bánh mì Saigon
Bánh mì Saigon
quán ăn lề đường Trương Công Định
Quán ăn lề đường Trương Công Định
Vịt quay chợ Cũ Sài gòn
Vịt quay chợ Cũ Sài gòn
Dưa hấu  Sài Gòn giáp Tết
Dưa hấu Sài Gòn giáp Tết
Gánh trái cây các loại
Gánh trái cây các loại
Trái cây được bày bán khắp các chợ
Trái cây được bày bán khắp các chợ
Quán giải khát ven đường
Quán giải khát ven đường
Đôi khi chỉ cần chai bia và chén đậu phộng rang... Ngắm người qua kẻ lại cũng đủ sướng cuộc đời...
Đôi khi chỉ cần chai bia và chén đậu phộng rang… Ngắm người qua kẻ lại cũng đủ sướng cuộc đời…
Saigon 1968 - Xe mì trên phố Lê Lợi  
1968 – Xe mì trên phố Lê Lợi
Bò bía - món khoái khẩu của học sinh SG
Bò bía – món khoái khẩu của học sinh SG
mía ghim
                                                             Mía ghim
bánh mì mới ra lò nóng hổi vừa thổi vừa an đêêêy...
                       Bánh mì mới ra lò nóng hổi vừa thổi vừa ăn đêêêy…
Cái lon Guigoz vẫn luôn hiện diện như là 1 phần đời sống của người dân miền Nam
Hàng bún vịt hay miến gà ?…Cái lon Guigoz vẫn luôn hiện diện như là 1 phần đời sống 
của người dân miền Nam
hàng rong
                            Gánh tàu hủ hay bún, bánh canh đây ?
hàng rong
                                             Xe khô mực nướng dạo
ăn hàng chợ
                                Ăn hàng chợ – Bún thịt nướng… đây
gánh xôi gà
                                                        Gánh xôi gà
qua vat Sai Gon 12-Mía ghim
                                                  Mía ghim
pha20lau
                                    Phá lấu đây… Nhìn chảy nước miếng…
Bán cơm trưa cạnh dãy kiosque trên Đại Lộ Nguyễn Huệ (1966)
                    Bán cơm trưa cạnh dãy kiosque trên Đại Lộ Nguyễn Huệ (1966)
qua vat Sai Gon 4 - Quán vỉa hè và gánh hàng rong cùng mưu sinh
Đố mấy nàng gánh hàng này bán gì ?
Hàng rong: xoài xanh, sơ ri…
Cóc ổi mía ghim... Mại dzô !
Cóc ổi mía ghim… Mại dzô !
Úi trời... vịt heo quay, xá xíu, lạp xưởng...
Úi trời… vịt heo quay, xá xíu, lạp xưởng…
sidewalk20vendor
Mía ghim lên đường đến từng ngõ hẻm Sài Gòn.
Xe đẩy bán thức ăn và nước ngọt
                                    Xe đẩy bán nước rau má và nước ngọt
Nước xá xị hiệu Con Nai rất nổi tiếng.
                          Nước xá xị hiệu Con Nai rất nổi tiếng.
Phố Tây ba lô hồi xưa đây: Một góc Đường Phạm Ngũ Lão Q1 (năm 1967) 
Phố Tây ba lô hồi xưa đây: Một góc Đường Phạm Ngũ Lão Q1 (năm 1967)
Xe nước mía thơm ngon bổ rẻ nè bà con
                                Xe nước mía thơm ngon bổ rẻ nè bà con
Trái cây tươi lề đường
                                   Trái cây tươi lề đường
hàng rong h2
                                                   Bánh tráng dừa ?
Mực khô các loại, ruột vịt cán mỏng... Thêm chai bia con cọp nữa là hết xẩy !
Mực khô các loại, ruột vịt cán mỏng… Thêm chai bia Con Cọp nữa là hết xẩy !
Bia  Con Cọp
                                                         Bia Con Cọp
Bánh mì phá lấu
                                                    Bánh mì phá lấu
Bún măng đây
Bún măng đây
Đá bào xi rô
Đá bào xi rô
Cóc chẻ, mía
                                                Cóc chẻ, mía
Saigon_Old59 - bún riêu ..đây
                                       Saigon 1959 – bún riêu ..đây
rượu Tây
                                                        Rượu Tây
tiệm hủ tiếu xưa ơi là xưa
                                        Tiệm hủ tiếu xưa ơi là xưa
bán gì đây
                                                           Bán gì đây ta ?
Cậu bé bán hàng rong - Ảnh do Trung Uyên chụp lại
                Cậu bé bán hàng rong
Xe bán bia tươi lưu động trước cửa Bưu điện Sài Gòn năm 1900
Xe bán bia tươi lưu động trước cửa Bưu điện Sài Gòn năm 1900
bán trái cây và rau trên phố (năm 1890).
Bán trái cây và rau trên phố (năm 1890).

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét