khktmd 2015






Đạo học làm việc lớn là ở chỗ làm rạng tỏ cái đức sáng của mình, thương yêu người dân, đạt tới chỗ chí thiện. Đại học chi đạo, tại Minh Minh Đức, tại Tân Dân, tại chỉ ư Chí Thiện. 大學之道,在明明德,在親民,在止於至善。












Thứ Bảy, 2 tháng 5, 2015

Hội Việt Mỹ (trước 30/4/75), số 53 Mạc Đĩnh Chi, Saigon. Lần đầu (1965) bà thầy dạy lớp 3 ở hội Việt Mỹ, English For Today cuốn 1, cho nghe bài hát Imagine của John Lennon để luyện nghe và luyện giọng. Bài hát thích lắm nhưng nói cái gịong "tiếng Anh ngọng" (Vietglish!) tới giờ vẫn vậy. Bởi tui là người Việt Nam mờ!





Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people living for today

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people living life in peace

You, you may say
I'm a dreamer, but I'm not the only one
I hope some day you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people sharing all the world

You, you may say
I'm a dreamer, but I'm not the only one
I hope some day you'll join us
And the world will live as one





Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét