Lasan Taberd, ngôi trường trăm tuổi đầu tiên ở Saigon