Đạo diễn Đài Loan Chu Mỹ Linh và cuộc đấu tranh cho giới đồng tính