Cờ tướng, ‘món ăn tinh thần’ của người Việt cao niên ở Little Saigon