Gia đình diều hâu xây tổ giữa trung tâm Manhattan, thành phố New York