11 tháng Chín 2001, ngày đầu tiên của một thế giới không còn bình yên