Mỹ-Hoa lại tạm hưu chiến, lần ba