Man in full drag surprised by reaction of ‘small town’ police