Sài Gòn, những pho tượng, métro, và những hàng me