Trở về Hòn Ngọc Viễn Đông hay xóa bỏ văn hóa?